デスクトップ版(PC版)を閲覧中です。

モバイル版へ変更
close
モーメントに戻る

名誉ある賞に輝いた年

2015年2月13日
名誉ある賞に輝いた年

今年もまたザ・ペニンシュラ上海は様々な賞を受賞いたしました。 開業からわずか5年にしてザ・ペニンシュラ上海はホスピタリティ業界の権威ある賞をすでにいくつも受賞しています。そして、2014年は大手の旅行誌から初となる栄誉ある賞を授与された記念すべき年となりました。

ザ・ペニンシュラ上海は2014年ビジネス トラベラー チャイナ アワードでベスト ラグジュアリー ホテルに輝いたことを喜ばしく思っております。 この栄誉ある賞は、厳しいサービス基準と中国のビジネストラベラー向け設備に基づいて慎重に選ばれたものです。 ザ・ペニンシュラ上海は、中国南部の2軒のホテルと共に一次選考に残り、読者の皆様からもっとも多くの支持をいただいた結果、栄えある受賞に輝きました。 ビジネス トラベラー チャイナ誌は、英国に拠点を置くPanacea Publishing社が発行するビジネス トラベラー アジアパシフィックと共に、世界でも10本の指に入る業界紙です。

トラベル+レジャー誌のワールド ベスト ビジネス ホテルアンケート調査は、読み物としても楽しめます。 ザ・ペニンシュラ上海は、中国で最高のホテルに選ばれただけでなく、アジアのトップ50ベストホテル、トップ100ベストホテルワールドワイドの両方にランクインしました。 トラベル+レジャー誌は、旅行および観光のトレンドを発信する世界有数の権威ある雑誌として高い評価を得ています。毎年同誌の読者により、世界のビジネストラベルにおける最高のホテルが選ばれます。 客室の質や設備、ビジネストラベラー向けの施設、場所、サービス水準、レストランと食事、全体的な価値に基づいてホテルの評価が行われます。 トラベル+レジャー誌の編集チームは、すべての回答を慎重に審査して、その結果を雑誌ならびにオンラインで公開しています。

 

第26回「ロブレポート ベスト オブ ベスト」のベストビジネスホテルに選ばれたことも2014年を象徴する出来事となりました。 「世界最高の新車、ヨット、ホテル、時計、ワインなどのトピックを扱う「ロブレポート」は、世界屈指の高級ライフスタイル雑誌」です。そして、年間のベスト オブ ザ ベストには、編集スタッフとベテラン寄稿者による総合的なレビューが掲載されています。

また、今年はザ・ペニンシュラ上海のスパも高い評価をいただきました。 権威あるフォーブストラベルガイド誌より5つ星の評価を得たザ・ペニンシュラ スパは、1930年代の上海にインスパイアされたシックな内装が施されています。そのスパが2014年世界のラグジュアリースパアワードにおける中国のベスト ラグジュアリー ホテル スパに選ばれ、ホテルにとってはこれ以上嬉しいことはない年になりました。

このページの先頭へ